In occasione del ventesimo anniversario della nostra Fondazione sono state organizzate lo scorso mese di settembre tre giornate di manifestazioni: il 4 settembre il gemellaggio tra il Parco Botanico delle isole di Brissago e il Madagascar, il 5 settembre la presentazione alla popolazione del Mendrisiotto (una regione a sud del …
Pour le vingtième anniversaire de notre Fondation nous avons organisé le mois de septembre dernier trois journées de manifestations: le 4 septembre le jumelage entre le Parc Botanique des îles de Brissago et Madagascar, le 5 septembre la présentation à la population du “Mendrisiotto” (une région au sud du Canton …
Un tempo i grandi navigatori attraversavano mari ed oceani alla scoperta di nuove terre; oggi il mondo dell’elettronica ci porta a navigare su Internet in modo virtuale senza spostarci da casa. Questo non toglie però che non si possa ancora navigare con la fantasia e non solo: possiamo avvicinarci a …
Un tempo i grandi navigatori attraversavano mari ed oceani alla scoperta di nuove terre; oggi il mondo dell’elettronica ci porta a navigare su Internet in modo virtuale senza spostarci da casa.Questo non toglie però che non si possa ancora navigare con la fantasia e non solo: possiamo avvicinarci a mondi …
Jadis les grands navigateurs traversaient les mers et les océanes à la découverte de terres nouvelles ; aujourd’hui le monde technologique nous emmène à naviguer sur Internet de façon virtuelle, sans se déplacer de chez soi.Cela cependant ne nous empêche pas de continuer à naviguer non seulement avec la fantaisie …
