Archivio

Parmi les événements favorables à l’activité de la FSM sur l’île de Nosy Be, cet automne un de nos plus importants bienfaiteurs, M. Claudio Tamborini, nous a ponctuellement octroyé  la somme de Fr. 3885.-, qui malheureusement est un montant inférieur à celui des années précédentes mais ce résultat est pleinement […]

La mattina di lunedì 3 novembre, il seminario annunciato nel corso dell’anno e organizzato dall’Associazione delle Scuole Materne (AEM) di Nosy Be – al quale partecipano una cinquantina di insegnanti e che per volere della CISCO (Circoscrizione Scolastica) sarà chiamata d’ora innanzi “Associazione degli Educatori delle scuole materne” di Nosy

Lundi 3 Novembre, le séminaire organisé par l’Association des Écoles Maternelles de Nosy Be, qui par vouloir du CISCO (Circonscription Scolaire) vient d’être définie dorénavant “Association des Éducateurs des Maternelles” de Nosy Be (parce que c’est aux éducateurs qu’on s’adresse est non pas à des écoles, qui sont en elles-même

Il 5 settembre scorso si è svolto al Ristorante Montalbano di Stabio l’annuale cena di solidarietà per il Madagascar. All’evento hanno partecipato un centinaio di persone che hanno potuto apprezzare ancora una volta l’eccellente cucina di Claudio Croci-Torti, accompagnata dai vini di Claudio Tamborini. Apprezzato l’intervento musicale degli allievi della

Le dernier 5 septembre eut lieu au Restaurant Montalbano de Stabio (TI) l’annuelle soirée de solidarité à faveur de la population démunie de Madagascar. À cet évènement ont participé une centaine de personnes qui encore une fois ont pu apprécier l’excellente cuisine de Claudio Croci-Torti, accompagnée des vins de Claudio